Τοποθεσία

Μπορεί κανείς να φτάσει το κέντρο της πόλης Soorts-Hossegor περίπου σε 15 λεπτά με τα πόδια. Plage des Bourdaines είναι 10 λεπτά οδικώς μακριά από το ξενοδοχείο. Οι επισκέπτες μπορούν επίσης να επισκεφτούν La Galerie Brigitte Capy που βρίσκεται σε κοντινή απόσταση.

Η στάση Plage du Rey απέχει 10 λεπτά με τα πόδια από το κατάλυμα. Το Appartement Du Lac προσφέρει γρήγορη πρόσβαση στο αεροδρόμιο Μπιαρίτς, το οποίο βρίσκεται σε απόσταση 34 λεπτών οδικώς.